tag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post5228485054163486071..comments2024-03-25T21:33:45.998+00:00Comments on O Perfume do Verso: Lhaços d' eidentidadeTeresa Almeidahttp://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-62152196790954225172020-09-23T15:44:15.036+01:002020-09-23T15:44:15.036+01:00Alegro-me por teres passado os olhos pela língua m...Alegro-me por teres passado os olhos pela língua mirandesa. A musicalidade perpassa-a. Aos poucos cativa-nos.<br /><br />Bem hajas, caro amigo Ulisses.<br />Um beijo.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-68002721884130283882020-09-18T01:24:45.848+01:002020-09-18T01:24:45.848+01:00Interessante que posso entender algumas frases do ...Interessante que posso entender algumas frases do texto, mesmo não sabendo a língua! <br /><br />Um beijo.<br /><br />Ulisses de Carvalhohttps://www.blogger.com/profile/10536911219960269712noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-2333119181005300882020-09-12T00:17:31.365+01:002020-09-12T00:17:31.365+01:00Obrigada.
Boa semana, amigo Jaime.
Beijinhos e saú...Obrigada.<br />Boa semana, amigo Jaime.<br />Beijinhos e saúde.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-71037972344840862292020-09-12T00:11:27.415+01:002020-09-12T00:11:27.415+01:00Manuel Luís, bem hajas.
Cada leitor é uma conquist...Manuel Luís, bem hajas.<br />Cada leitor é uma conquista e uma alegria. Só assim a língua mirandesa se pode afirmar e evoluir.<br /><br />Beijos. Saúde!Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-39193474924446287202020-09-11T23:31:52.575+01:002020-09-11T23:31:52.575+01:00Algumas palavras não entendo mas associando, lá ch...Algumas palavras não entendo mas associando, lá chego com alguma dificuldade. É um texto estimulante, incentiva à leitura.<br />Júlio Meirinhos, Teresa e tantos outros estão de parabéns pela língua Mirandesa. Gostei da dança.<br />Bjs.<br />Saúde.Manuel Luishttps://www.blogger.com/profile/13918758089188201848noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-53239001765547061822020-09-11T16:55:20.159+01:002020-09-11T16:55:20.159+01:00Querida Olinda
Também eu me sinto muito reconheci...Querida Olinda<br /><br />Também eu me sinto muito reconhecida pela atenção e pelo carinho. É tocante a forma como incentiva quem, como eu, se atreve a escrever. Faz parte de si esse incremento cultural a que, felizmente, tenho acesso. E à língua mirandesa, como língua oficial deve ser dada a maior visibilidade. É de origem astur-leonesa e já o nosso primeiro rei a falava.<br /><br />Forte abraço, minha amiga. Saúde!Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-74544994756135073252020-09-11T16:27:58.403+01:002020-09-11T16:27:58.403+01:00Muito grata, querida Ana, pela valorização da cult...Muito grata, querida Ana, pela valorização da cultura mirandesa e por poder contar com o seu "feedback" ao meu sentir. Na verdade a dança é uma expressão que entusiasma.<br />Tendo andado por fora e venho aqui aos soluços. <br /><br />Beijos e excelente fim de semana.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-88834480729156345362020-09-10T09:58:49.188+01:002020-09-10T09:58:49.188+01:00Passei para te desejar a continuação de boa semana...Passei para te desejar a continuação de boa semana, querida amiga Teresa.<br />Beijo.Jaime Portelahttps://www.blogger.com/profile/09939086650645519945noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-19764206466744605202020-09-08T21:17:59.586+01:002020-09-08T21:17:59.586+01:00Querida Graça
Confesso que teres lido é muito gra...Querida Graça<br /><br />Confesso que teres lido é muito gratificante. A língua mirandesa merece o carinho e o interesse de uma poeta como tu.<br /><br />Beijos. Saúde.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-84212020959435771322020-09-08T19:48:46.691+01:002020-09-08T19:48:46.691+01:00Tenho mais de Miranda do que de outro lado qualque...Tenho mais de Miranda do que de outro lado qualquer. Foi a terra que escolhemos para viver e há laços que me cativam e me prendem. As minhas filhas já nasceram em Miranda. Muito grata por entrares tão bem no meu contexto. <br />O teu comentário, caro amigo Albino, é também um afago e um estímulo. <br /><br />Um grande abraço.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-34409151717038873812020-09-08T10:39:15.953+01:002020-09-08T10:39:15.953+01:00Bom dia, querida Teresa
Sabe que já estive aqui p...Bom dia, querida Teresa<br /><br />Sabe que já estive aqui pelo menos três vezes? tudo para não deixar escapar pitada desta bela prosa. <br /><br />Desafio necessário e urgente que aqui nos coloca e em boa hora, porquanto, precisamos todos de participar na compreensão e divulgação da Lhéngua Mirandesa.<br /><br />E o seu texto é um doce caminhar nesses "Lhaços d'eidentidade", percurso feito de amor, dedicação e muita persistência. E devo dizer-lhe que comungo do desejo aqui expresso:<br /><br />"I speramos que la lhéngua que ye de todos tenga mais porsores, manuales i que faga parte de las lhénguas minoritaias de l Ouropa."<br /><br />Vê-la dançar "L Repassiado", também momento alto, aqui. Os meus pés já queriam voar para aí e tomar parte nesse apaixonante ritmo.<br /><br />Adorei, minha querida amiga Teresa.<br /><br />Beijinhos<br /><br />Olinda<br /> Olinda Melohttps://www.blogger.com/profile/05446436045716623684noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-40857157003660495072020-09-07T21:46:41.932+01:002020-09-07T21:46:41.932+01:00Muito grata, amigo Manuel, por expressares a tua o...Muito grata, amigo Manuel, por expressares a tua opinião sobre um tema que é, para mim. uma conquista permanente. Sem raízes perdemos o equilíbrio. E, como homem do planalto mirandês, defendes uma região que deu mais do que recebeu. É bem verdade. Vamos ver se a luta que está em curso consegue resultados significativos.<br /><br />Abraço arrochado. Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-25375144455702375612020-09-06T20:22:45.844+01:002020-09-06T20:22:45.844+01:00Adorei mais uma vez, esta força e autenticidade, q...Adorei mais uma vez, esta força e autenticidade, que a língua e os costumes mirandeses nos transmitem... para mais, através das suas palavras, Teresa... que tão bem sabem traduzir a essência e paixão, de toda esta região...<br />Gostei imenso do vídeo! E adorei vê-la! Já me apercebi, que participou no mesmo!<br />Grata por esta partilha tão especial e significativa!<br />Um beijinho! Votos de um bom final de domingo, e uma excelente semana!<br />AnaAna Freirehttps://www.blogger.com/profile/06738719495133628497noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-36092005773722541182020-09-06T10:57:47.494+01:002020-09-06T10:57:47.494+01:00O teu interesse tão carinhoso pela língua mirandes...O teu interesse tão carinhoso pela língua mirandesa é admirável. Li alto para melhor perceber o texto e confesso a minha admiração por esse lugar privilegiado pela Natureza. <br />Muita saúde, Amiga.<br />Um beijo.Graça Pireshttps://www.blogger.com/profile/14798220892473509748noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-67086597532842595152020-09-05T11:20:19.706+01:002020-09-05T11:20:19.706+01:00"esclarecedor texto", deve ler-se.
peço ..."esclarecedor texto", deve ler-se.<br />peço desculpa...Manuel Veigahttps://www.blogger.com/profile/04992904617694327737noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-27263669391955519322020-09-04T19:20:20.623+01:002020-09-04T19:20:20.623+01:00Olá Teresa!
Acolheste com ternura Miranda no teu p...Olá Teresa!<br />Acolheste com ternura Miranda no teu peito e deixaste que o Douro, rebelde e poderoso, invadisse as tuas veias numa impetuosa e imparável torrente! Depois, moveste os passos pelo som inconfundível dos gaiteiros, com a graciosidade de um voo de águia alçado do alto das falésias. Depois...tudo o que acontece em ti é poesia! São estrofes genuínas que brotam vibrantes da tua alma mirandesa, que nos deixam subjugados pela virginal e doce linguagem que nos afaga como se fossem plumas!<br />Bravo Teresa! Deixas-me absorto ouvindo e vendo este maravilhoso vídeo.<br /><br />Um grande abraço!<br />A.S.A.S.https://www.blogger.com/profile/13054222586927144616noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-57696590242353624732020-09-04T16:21:06.165+01:002020-09-04T16:21:06.165+01:00uma edificante lição, Teresa
sobre a Lingua e Cult...uma edificante lição, Teresa<br />sobre a Lingua e Cultura Mirandesas<br /><br />na decifração do tão harmonioso<br />e esclarecedor testo, escrito em mirandês, ressalta, sílaba a sílaba, não apenas teu carinho pelo estudo e divulgação da Língua Mirandesa, mas também o entusiasmo apaixonado pelas "pedras vivas" que ecoam na alma de um povo do Planalto mirandês<br />e que, ao longo da Historia pátria, deu bem mais que recebeu das autoridades do País.<br /><br />assim o teu trabalho em prol da língua e cultura mirandesas seja reconhecido, por quem deve e tem obrigação de ser atento!<br /><br />o texto, alem de esclarecedor, é de uma elegância formal<br />exemplar.<br /><br />gostei muito, Teresa.<br /><br />beijo<br /><br /><br /><br /> <br />Manuel Veigahttps://www.blogger.com/profile/04992904617694327737noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-78548670101079307682020-09-04T14:41:28.466+01:002020-09-04T14:41:28.466+01:00Revi o vídeo para te ver (não me tinha apercebido ...Revi o vídeo para te ver (não me tinha apercebido na primeira vez). E, para além de <i>amerosa</i>, mexes-te muito bem.<br />Não sendo um linguista, o mirandês parece-me uma mistura do português popular antigo com o castelhano. E, por isso, vai-se percebendo quase todas as palavras.<br />Beijo.Jaime Portelahttps://www.blogger.com/profile/09939086650645519945noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-76306935137846046402020-09-04T12:59:00.328+01:002020-09-04T12:59:00.328+01:00Fico mesmo feliz por teres entendido esta "lh...Fico mesmo feliz por teres entendido esta "lhéngua amerosa". Grata, meu amigo Jaime.<br />Acrescento, a título de curiosidade, que na dança do repasseado, a de saia vermelha sou eu.<br />Beijo.Teresa Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10574120094794027905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4721637973568364013.post-29818308580100340882020-09-04T10:41:40.213+01:002020-09-04T10:41:40.213+01:00A música (e a dança) podem ser a marca genética de...A música (e a dança) podem ser a marca genética de um povo e de uma região. Quem não conhece os Pauliteiros de Miranda?<br />Percebi quase todo o texto. E gostei da abordagem.<br />Bom fim de semana, querida amiga Teresa.<br />E um feliz aniversário.<br />Beijo.Jaime Portelahttps://www.blogger.com/profile/09939086650645519945noreply@blogger.com